Новое ужесточение «мовных» правил на Украине

Русский язык почти полностью исчезнет из телеэфира на Украине с 17 июля 2024 г., когда вступит в силу очередной пункт закона «О медиа», сообщил уполномоченный по защите государственного языка на Украине Тарас Креминь. Как считает политолог Алексей Белов, для простых украинцев новый этап борьбы с русским языком ничего принципиально не изменит.   

«17 июля 2024-го вступит в силу 6-й пункт 40-й статьи закона Украины «О медиа», ужесточающий требования к использованию государственного языка в эфирах украиноязычных программ, - заявил он. - Все выступления, интервью, комментарии, вопросы, реплики на негосударственном языке должны быть переведены, дублированы или озвучены на украинском». Креминь отметил: русский язык будет допустим лишь в «устойчивых выражениях, коротких фразах и отдельных словах». А сейчас на украинском ТВ существует двуязычие, и участники телеэфиров используют в своей речи русский язык, без перевода на украинский и без субтитров на нем же. «Украинской мовы теперь станет больше!», - подытожил он.

Креминь сообщил, что с 16 июля 2024 г. все печатные СМИ Украины будут иметь украиноязычную версию. Распространение по подписке материалов на русском будет допустимо «лишь при наличии подписки на украинскую версию». Напомним, власти Украины с 2014-го проводят курс на открытое вытеснение русского языка. Там действует закон «О госязыке», обязывающий граждан пользоваться мовой во всех сферах общественной жизни.

Власти на местах вводят полный запрет на русскоязычные произведения искусства, книги, фильмы, спектакли, песни, запрещают изучение русского в школах и вузах и т. д. В марте 2023-го Верховная рада приняла закон «О деколонизации топонимов», он обязал местные власти изменить все географические названия, связанные с РФ и СССР. Но большинство украинцев продолжают широко использовать русский язык в повседневной жизни. По данным украинских СМИ, каждый пятый дошкольник совсем не понимает мову, а активно пользуются ею только 15%. По данным соцопроса, проведенного в конце 2023-го, 45% украинцев считают, что «в стране существует языковая дискриминация».

Как считает российский политолог Алексей Белов, новое наступление Киева на права русского языка ни к чему не приведет.

«Это — типичный «адский цирк», который продолжается на Украине уже 11-й год, начиная с Евромайдана. Именно тогда наци выбрали тему отмены русского языка как ключевую, - напомнил эксперт. - Это пока единственное «достижение» самостийной Украины, за 10 лет им удалось избавиться почти от всего, что связано с РФ. Почему эти шаги бессмысленны? Недавно я видел в соцсетях заседание высших чинов украинского ТЦК, тех самых «людоловов» для ВСУ. В ходе видеоконференции военкомы обсуждали, сколько удалось наловить «пушечного мяса», и какие перспективы. Так вот, это заседание проходило на русском языке! А ведь это военные, лояльно настроенные к режиму и лично отправляющие сограждан воевать с «проклятыми русскими».

По словам Белова, то же самое происходит на заседаниях СНБО Украины с участием высших чинов режима, а в кулуарах Рады депутаты также говорят между собой по-русски.

«Когда я еще жил на Украине, пару раз в наш город приезжал тогдашний президент Порошенко. Как только выключались микрофоны, он быстро переходил на русский язык. Да, в стране есть «упоротые» националисты вроде Креминя, или людей с Западной Украины, для которых мова — родной язык. Но большинство украинцев до сих пор говорит либо на «суржике», либо на русском. Украина как была русскоязычной страной, так ею и осталась, и переходить на мову в реальной жизни, вне телеэфиров и выступлений, не хотят даже высшие чиновники. Готов биться об заклад, что президент Зеленский, общаясь с главой своего Офиса Ермаком, говорит по-русски!», - указал Белов.

При этом он не считает, что дальнейшее ужесточение «мовных» правил — это уступка Киева западным «кураторам».

«Попытка «украинизировать Украину» — чисто внутренняя тема, ранее ее активно лоббировали диаспоры, живущие на Западе. А по мысли американцев, отрыв страны от России должен был происходить по линии политических, экономических, военных и культурных связей. Языковая тема — это жупел, который активно разыгрывали сами украинские наци, причем еще с 1989-го, - сообщил аналитик. - В чем проблема для укронаци? В том, что визуально отличить русского от украинца нельзя — ни по характеру, ни по образу мыслей, ни по религиозным воззрениям и т.д. Главный маркер, по которому это можно сделать — владение мовой. Вот они и пытались давить именно на мову, чтобы доказать, что «украинцы это не русские». Так что этот тренд не имеет никакого отношения к геополитике! И он закончится ровно тогда же, когда закончится нынешний украинский режим».

По мнению Белова, именно поэтому с 17 июля 2024-го по сути ничего не изменится.

«В украинском телеэфире давно уже никто по-русски не говорит, как и на заседаниях Верховной рады. А дело чинуш вроде Креминя — создавать инфоповоды, чтобы отрабатывать свою зарплату. На днях появилась новость о том, что в Киеве сформировано «новое правительство АР Крым», которое приступит к работе, «как только полуостров будет деоккупирован». То есть, ребята «пилят бабло», занимаются полной фигней, и так у них устроено все. Не стоит «раздувать из мухи слона», так происходит уже 10-15 лет, но это не меняет сути происходящего. Как у Стругацких в «Обитаемом острове»: как только выключат ретрансляторы с пропагандой, украинцы массово перейдут обратно на русский и успокоятся. Так уже произошло на новых территориях РФ, в Херсонской и Запорожской областях, теперь там спокойно говорят по-русски и не парятся. Для многих из них оба языка — родные, что бы ни сделал тот же Креминь. Как только ретрансляторы выключат, все тут же станет на свои места», - заключил эксперт.  

Читайте нас ВКонтакте и в Одноклассниках