пятница, 7 Августа, 2020

Подробно

Как научиться мыслить по-английски

Отдел информации
06.04.2018 - 14:48
Как научиться мыслить по-английски

Сейчас многие владеют иностранными языками. Но думаем мы на родном для нас: русском, белорусском или украинском. Вопрос: «А можно ли изучить язык так, чтобы не только разговаривать на нем, но и размышлять?»

Сейчас можно найти массу рекомендаций о переходе на мышление по-английски. И если вы освоите эти знания, то это будет плюс к вашей языковой практике.

Человек мыслит на родном языке, независимо от того, сколько языков он знает. А уже потом, с помощью знаний, начинает переводить нужную фразу. При диалоге с хорошим партнером, это может привести к дискомфорту.

Главное не стесняться. Наоборот больше общайтесь. Конечно же, многое зависит и от того, с кем вы общаетесь. Можно познакомиться с иностранцем, который поможет подтянуть ваш язык в онлайн школе английского Мультиглот.

Так что же необходимо сделать, чтобы перестать постоянно «заглядывать» в свой словарный запас английского, пытаясь выразить нужную мысль.

1. Обращайте внимание на предметы, которые вы видите. Мысленно произносите их на английском. Например, видим «тарелка» - думаем «plate». Далее к увиденному, подбираем близкие по смыслу слова.

2. Комментируем несложными фразами свои действия. Пример, читаем книгу – мысль: «I am reading a book». Постепенно начинаем мыслить сложными предложениями. Тренируйтесь постоянно.

3. Смотрите фильмы, выступления. Участвуйте в различных иностранных конференциях, чтобы разнообразить свои высказывания. Слушайте песни, пойте.

4. Вам нужен собеседник. Обсуждайте различные темы. Говорите эмоционально, интересно. Не молчите. Учите английский по скайпу с опытным репетитором в Мультиглот https://repetitoronline.com

5. У человека есть потребность побыть одному, привести мысли в порядок. И эту ситуацию используйте для тренировки.

6. Читайте, расширяйте свой лексикон. Тренируйте свой английский через Skype.

Что же даст вам данная методика? При разговоре не будет пауз, неловкостей. Речь станет насыщенной. Вы станете говорить «напрямую», а не после перевода на русский язык.

Погрузившись глубоко в изучение языка, перед вами откроются ранее неизвестные возможности. Больше знаний – интересная и насыщенная жизнь.

Если появились тревоги, что вы можете забыть родной язык, то это исключено. Даже если вы уезжаете надолго в загранпоездку, то вам грозит максимум небольшой акцент.

Конечно же, будет нелегко совмещать два языка, два мышления. Для этого надо четкое разграничение, где и как пользоваться своими языковыми навыками. Отдыхайте, избегайте стрессовых ситуаций, соблюдайте режим. И все в вашей жизни будет OK.

Больше материалов по теме

06.08 - 17:36 Разное
От фундамента до отделки. Типовые проекты и индивидуальные решения
04.08 - 20:34 Разное
Один из стратегически важных международных центров для иностранных инвесторов
03.08 - 21:03 Разное
Востребованность специалистов сделала бухгалтерские курсы популярными
Россиян успокоили по поводу распространения коронавируса в водоемах
Отдел информации
Отдел информации
Отдел информации
Отдел информации
Албезирган госпитализирован, двое нападавших задержаны, третий - в розыске
Дмитрий Семенов
Дегтярев рассказал о людях с ножами и топором на митинге в Хабаровске
Отдел информации
16+
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс цитирования